This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 18 '20 eng>bul case definition симптоматика pro closed ok
4 Apr 2 '20 bul>eng д- diameter pro closed ok
4 Mar 30 '20 eng>bul hinge залавно място pro closed ok
4 Mar 30 '20 eng>bul commissure комисура pro closed ok
4 Mar 30 '20 eng>bul Trigone-to-trigone distance разстояние от триъгълник до триъгълник pro closed ok
4 Mar 26 '20 eng>bul SARS (severe acute respiratory syndrome) ТОРС pro closed ok
4 Mar 24 '20 bul>eng прогрес по ресист. RECIST progression pro closed ok
- Dec 23 '19 bul>eng ОФП main functional parameters pro closed no
4 Dec 10 '19 eng>bul sacral ala ala sacralis pro closed ok
4 Dec 2 '19 eng>bul aphantasia афантазия pro closed ok
4 Oct 17 '19 bul>eng КПА cardiopulmonary adaptation pro closed ok
4 Oct 7 '19 bul>eng фиброщипкова биопсия forceps biopsy pro closed ok
4 Sep 18 '19 eng>bul aqueous buffered vehicle q.s. буферен воден разтвор q.s. pro closed ok
4 Aug 13 '19 bul>eng воалиране veil-like opacification pro closed ok
4 Aug 13 '19 bul>eng ретикуло-нодуларна с-ра reticulonodular pattern pro closed ok
4 Aug 11 '19 bul>eng кварциране blue light therapy pro closed ok
4 Aug 11 '19 bul>eng пределен остеофит marginal osteophyte pro closed ok
4 Aug 11 '19 bul>eng междуседалищен intergluteal pro closed ok
4 Aug 11 '19 bul>eng права проекция frontal pojection pro closed ok
- Aug 6 '19 eng>bul w/w в тегловно отношение pro closed ok
4 Aug 1 '19 bul>eng Изгладена сърдечна талия smoothed waist of the heart pro closed ok
4 May 29 '19 bul>eng мазева тампонада ointment/impregnated tamponade pro closed ok
4 May 9 '19 eng>mac case report form карта/формулар со клинички податоци pro closed ok
4 Feb 28 '19 eng>bul пропуска leak/reflux pro closed ok
4 Feb 27 '19 eng>bul петниста хиперемия hyperhaemia with petechiae pro closed ok
4 Feb 27 '19 eng>bul МЗ PMH pro closed ok
4 Feb 10 '19 bul>eng реткокаринаен retrocarinal pro closed ok
4 Feb 5 '19 bul>eng ВЕКС TECP pro closed ok
4 Dec 6 '18 bul>eng акт. и анал. active and analytical pro closed ok
4 Dec 6 '18 bul>eng ИТ interferential current pro closed ok
4 Dec 6 '18 bul>eng МВТ microwave therapy pro closed ok
4 Oct 12 '18 bul>eng ГЛПВ left superior vena cava pro closed ok
4 Oct 12 '18 bul>eng л.м. left intercostal space pro closed ok
4 Oct 11 '18 eng>bul Target trough целеви минимум pro closed ok
- Jul 28 '18 eng>bul air induction into the patient навлизане на въздух в тялото на пациента pro just_closed no
4 Jun 15 '18 eng>bul Flaring patient (subject) пациент (лице, участник) в епизод на обостряне pro closed ok
4 Jun 15 '18 eng>bul cognitive debriefing когнитивен разбор pro closed ok
4 Jun 8 '18 eng>bul Resuscitator T-Piece Circuit реаниматорен маркуч с Т-образен накрайник pro closed ok
4 May 20 '18 eng>bul population half-life (време/период на) полуотделяне за цялата популация pro closed ok
4 May 20 '18 eng>bul Date and Time of FVIII PK Infusion дата и час на инфузия с FVIII за тестване/оценка на фармакокинетиката pro closed ok
4 May 17 '18 bul>eng върхово ниво top level pro closed ok
4 May 17 '18 bul>eng задна техника posterior technique pro closed ok
4 May 16 '18 bul>eng дискова херния в тласък exacerbated disc herniation pro closed ok
- May 6 '18 mac>eng ustanova clinic/(medical) centre pro closed no
4 Apr 19 '18 eng>bul Harvesting Cannula канюла за събиране на мастна тъкан pro closed ok
- Mar 7 '18 bul>eng Фо FO (fossa ovalis) pro just_closed no
- Mar 7 '18 bul>eng СОС COC pro just_closed no
- Feb 25 '18 bul>eng профил на коляно HAM image of knee pro closed ok
4 Feb 25 '18 bul>eng отпадна патология paretic pathology pro closed ok
4 Jan 15 '18 bul>eng M. Даун Down's disease pro closed ok
Asked | Open questions | Answered